Category: Poetry

Mujhe to aye mere dil! tujh se hai yahi kehna
مجھے تو اے میرے دِل! تجھ سے ہے یہی کہنا

Tere junoon ki haalat na raigan jaaye
تیرے جُنوں کی حالت نہ رائیگاں جائے

جون ایلیا

Yeh hujoom-e-shehr-e-sitamgaran na sunay ga teri sada kabhi
یہ ہجومِ شہرِ ستمگراں نہ سُنے گا تیری صدا کبھی

Meri hasraton ko sukhan suna, meri khwahishon se khitaab kar
مِری حسرتوں کو سُخن سُنا، مِری خواہشوں سے خطاب کر

محسن نقوی

Tujh ko aye shakhs, kabhi zindagi ki tanhai mein

تُجھ کو اے شخص، کبھی زیست کی تنہائی میں

Yaad aayenge hum ajlat mein gawayay huay log

یاد آئیں گے ہم عجلت میں گنوائے ہوئے لوگ

Na hum rahe na woh khwabon ki zindagi hi rahi
نہ ہم رہے نہ وہ خوابوں کی زندگی ہی رہی

Gumaan gumaan si mehek khud ko dhoondti hi rahi
گُماں گُماں سی مہک خود کو ڈھونڈتی ہی رہی

Sunaon main kisay afsana-e-khayaal-e-malaal
سناؤں میں کِسے افسانۂ خیالِ ملال

Teri kami hi rahi aur meri kami hi rahi
تیری کمی ہی رہی اور میری کمی ہی رہی

جون ایلیا

اُسے پتا ہی نہیں موسمِ خزاں کا دکھ

Usey pata hi nahin mausam-e-khizaan ka dukh

وہ اِس لیے کہ اُسے سب ہَرا میسّر ہے

Woh is liye ke use sab hara mayassar hai

یہ پہلا دُکھ، کہ مجھے جانتا نہیں کوئی

Yeh pehla dukh, ke mujhe jaanta nahin koi

یہ دوسرا، اُسے ہر دوسرا میسّر ہے

Yeh doosra, use har doosra mayassar hai

‏صحبتِ اہلِ زمانہ مجھے کیا راس آتی

Sohbat-e-ahl-e-zamana mujhe kya raas aati

شور سے بھاگتا ہوں، زعم سے گھبراتا ہوں

Shoar se bhaagta hoon, za’am se ghabrata hoon

کِس طرز سے گزار رہا ہے مجھے یہ وقت

Kis tarz se guzar rha hai mujhe ye waqt

کِن تعلقوں کے دام میں آیا ہوا ہوں میں

Kin taalluqon ke daam mein aaya hua hoon main

دیکھوں تو میرے چار سُو اِتنا ہجوم ہے

Dekhoon to mere chaar soo itna hujoom hai

سوچُوں تو عین وسط میں تنہا کھڑا ہوں میں

Sochoon to ain-e-wast mein tanha khada hoon main

Main hoon, tum ho, belen, pair, parinday hain
میں ہوں، تم ہو، بیلیں، پیڑ، پرندے ہیں

Kitne arsay baad, mukammal jungle hai
کتنے عرصے بعد، مکمل جنگل ہے

Mujh mein koi goshah bhi aabaad nahin
مجھ میں کوئی گوشہ بھی آباد نہیں۔

Jungle hai Sarkaar, musalsal jungle hai
جنگل ہے سرکار، مسلسل جنگل ہے

— Umair Najmi
— عمیر نجمی

Hum khud aazaar the so logon ko
ہم خود آزار تھے سو لوگوں کو

Aazmaate chale gaye honge
آزماتے چلے گئے ہوں گے

Hum jo duniya se tang aaye hain
ہم جو دنیا سے تنگ آئے ہیں

Tang aate chale gaye honge
تنگ آتے چلے گئے ہوں گے

— Jaun Elia
— جون ایلیا