مطلوب ہمیشہ ساکت ہوتا ہے
ہمیشہ طالب ہی اس کے گرد گھومتے ہیں ۔
مطلوب ہمیشہ ساکت ہوتا ہے
ہمیشہ طالب ہی اس کے گرد گھومتے ہیں ۔
ہمارے حصے میں ہمیشہ۔
عذر آئے، جواز آئے، اصول آئے
Umar bhar hum yun hi ghalati karte rahe Ghalib
عمر بھر ہم یوں ہی غلطی کرتے رہے غالب
Dhool chehre pe thi aur hum aaina saaf karte rahe
دھول چہرے پہ تھی اور ہم آئینہ صاف کرتے رہے
غربت نہ دے سکی میرے ضمیر کو شکست
جھک کر کسی امیر سے ملتا نہیں ہوں میں
Gurbat na dey saki merey zameer ko shikast,
Jhuk kar kisi ameer sey milta nahin hoon mein…
کتنا دشوار ہے فطرت کا بدلنا یوسف
لوگ کعبہ گئے ، اور دل سے برائی نہ گیی
Kitna dushwaar hai,fitrat ka badalna yusif,
Log kaba gaye ,our dil sey burai na gayi…
روز گناہ کرتا ہوں ،وہ چھپاتا ہے اپنی رحمت سے
میں مجبور اپنی عادت سے ، وہ مشہور اپنی رحمت سے
Roz ghunah karta hoon,wo chupata hai apni rehmat sey,
Mein majboor apni aadat sey, wo mashoor apni rehmat sey…
وہ چاھتا تھا کہ کاسہ خرید لے میرا
میں اس کے تاج کی قیمت لگا کے لوٹ آیا
خود بھی کچھ کم نہیں میں اپنی تباہی کے لیے
دوستوں سے مجھے امداد بھی آ جاتی ہے
رونا ہوتا ہے کسی اور حوالے سے مجھے
اور ایسے میں تری یاد بھی آ جاتی ہے
ہر ایک بات پہ کہتے ہو تم کہ تو کیا ہے
تمھیں کہو کہ یہ انداز گھفتگو کیا ہے
Har aik baat pey kehtey ho tum key,to kya hai,
Tumhi kaho key, ye andaz-e- ghuftagu kya hai…
تو ٹہرا مصلحت پسند
اور میں موج ہوا سے لڑنے والی
Tu tehra masliyat pasand
Our mein mooj hawa sey larney waali…