فلک میں آگ لگ جاتی ،جو دونوں روبروں ہوتے
غروب شمس لازم تھا ،طلوح چاند سے پہلے
Falak mein aagh lag jaati,jo dono robaron hotey,
Ghurub-e-shams lazim tha,tuluh-e-chaand sey pehle…
Tag: urdupoetry (Page 19 of 36)
سب جن کے لیے جھولیاں پھیلائے ہوئے ہیں
وہ رنگ مری آنکھ کے ٹھکرائے ہوئے ہیں
اک تم ہو کہ شہرت کی ہوس ہی نہیں جاتی
اک ہم ہیں کہ ہر شور سے اکتائے ہوئے ہیں
SAB JIN KEY LIYE JHULIYAN PHELAYE HUYEN HAIN
WO RANG MERI ANKH KEY TUKHRAAYE HUYE HAIN
AIK TUM HO KEY SHOHRAT KI HAWAS HI NAAHI JAATI
AIK HUM HAIN KEY HAAR SHOR SEY UKTAAYE HUYE HAIN
کچھ لوگ اِس لئے یہاں بیکار مر گئے
اُن سے بھی پہلے اُن کے عزادار مر گئے
یہ پگڑیاں ملی ہیں وراثت میں یعنی تم
سردار اِس لئے ہو کہ سردار مر گئے
KUCH LOG ISI LIYE YAHAN BEKAAR MAAR GAYE
UN SEY BHI PEHLEY UN KEY AZADAAR MAAR GAYE
YE PAGHRIYAAN MILI HAIN WIRASAAT MEIN YAANI TUM
SARDAAR ISI LIYE HO KEY, SARDAAR MAAR GAYE…