کتنی دلکش ہے لاپرواہی اس کی
میری ساری محبت، فضول ہو جیسے
کتنی دلکش ہے لاپرواہی اس کی
میری ساری محبت، فضول ہو جیسے
مطلوب ہمیشہ ساکت ہوتا ہے
ہمیشہ طالب ہی اس کے گرد گھومتے ہیں ۔
ہمارے حصے میں ہمیشہ۔
عذر آئے، جواز آئے، اصول آئے
فلک میں آگ لگ جاتی ،جو دونوں روبروں ہوتے
غروب شمس لازم تھا ،طلوح چاند سے پہلے
Falak mein aagh lag jaati,jo dono robaron hotey,
Ghurub-e-shams lazim tha,tuluh-e-chaand sey pehle…
تاریخ ہزاروں سالوں میں بس اتنی سی بدلی ہے
تب دور تھا پتھر کا اب لوگ ہیں پتھر کے
Tareekh hazaroon saloon mein bus itni si badali hai,
Tab dour tha pathar ka aab log hain pathar key….
الزام آوارگی کے ڈر سے چھوڑ دیا شہر اپنا
ورنہ یہ چھوٹی سی عمر،پردیس کے قابل تو نہ تھی
Ilzam-e-awargi key dar sey chor diya shehr apna,
Warna ye choti si umer ,pardes key Qabil to na thi…
Umar bhar hum yun hi ghalati karte rahe Ghalib
عمر بھر ہم یوں ہی غلطی کرتے رہے غالب
Dhool chehre pe thi aur hum aaina saaf karte rahe
دھول چہرے پہ تھی اور ہم آئینہ صاف کرتے رہے
Ye duniya matlab ki hai, tum kis mukhlis ki baat karte ho Ghalib
یہ دنیا مطلب کی ہے تم کس مخلص کی بات کرتے ہو غالب
Log janaza parhne aate hain, woh bhi sawab ki khatir
لوگ جنازہ پڑھنے آتے ہیں وہ بھی ثواب کی خاطر
غربت نہ دے سکی میرے ضمیر کو شکست
جھک کر کسی امیر سے ملتا نہیں ہوں میں
Gurbat na dey saki merey zameer ko shikast,
Jhuk kar kisi ameer sey milta nahin hoon mein…