Skip to content

Tag: poetrycollection

Teri rehmaton pe hai, munkhasir merey

Teri rehmaton pe hai,munkhasir merey har amal ki qabooliat,

Na mujhey saliqa-e-ilteja na mujhey shahoor-e-nimaz hai…


تیری رحمتوں پہ ہے منخصر، میرے ہر عمل کی قبولیت

نہ مجھے سلیقہ ہ التجا نہ مجھے شہور نماز ہے


Teri rehmaton pe hai, munkhasir merey har amal ki Qabooliat...

Kisi ki tahajud bhi kaam nahin aati

Kisi ki tahajud bhi kaam nahin aati,

Our kisi ki qaza bhi qabool ho jaati hai…


کسی کی تہجد بھی کام نہیں آتی

اور کسی کی قضا بھی قبول ہو جاتی ہے


Kisi ki tahajud bhi kaam nahin aati

ZAROORI NAHIN KE

ضروری نہیں کہ ترازو  انصاف کی علامت ہو 

دوکانداری کی علامت بھی ہو سکتی ہے


ZAROORI NAHIN KE TARAZO INSAAF KI ALAMAT HO

DOKANDAARI KI ALAMAT BHI HOSAKTA HAI


BOHT BE-TARTEEB HAI DUNIA

بہت بے ترتیب ہے دنیا 

یہاں ہر دوسرے کو تیسرا چاہیے


BOHT BE-TARTEEB HAI DUNIA

YAHAN HAR DOSREY KO TESRA CHAHIYE


Roti hui ankhon ki rawani mein marey hain

Roti hui ankhon ki rawani mein marey hain,

Kuch khuwab merey aien jawani mein merey hain…


روتی ہوئی آنکھوں کی روانی میں مرے ہیں

کچھ خواب میرے عین جوانی میں مرے ہیں


Roti hui ankhon ki rawani mein mare hain

Sabhi gharhiyun mein yaksan

Sabhi gharhiyun mein yaksan nuqs kesey,

Yakenan waqat hi thehra hua hai…


سبھی گھڑیوں میں یکساں نقص کیسے

یقینن وقت ہی ٹہرا ہوا ہے


Sabhi gharhiyun mein yaksan nuqs kesey

Ye sach hai key aqal ney mujh ko pukhtagi

Ye sach hai key aqal ney mujh ko pukhtagi to di,

Par wo maza kahan jo nadaniyun mein tha…


یہ سچ ہے کہ عقل نے مجھ کو پختگی تو دی

پر وہ مزہ کہاں جو نادانیوں میں تھا


Ye sach hai key aqal ney mujh ko pukhtagi

Aik taluq mazeed hai apna

Aik taluq mazeed hai apna,

Tera murshid mureed hai apna…


اک تعلق مزید ہے اپنا

تیرا مرشد مرید ہے اپنا


Aik taluq mazeed hai apna

Kabhi bewaja udasi kabhi bewaja uljhana

Kabhi bewaja udasi kabhi bewaja uljhana,

Aik shakhs ney mujh ko mujh sey hi bezaar kar diya…


کبھی بے وجہ اداسی کبھی بے وجہ الجھنا

ایک شخص نے مجھ کو مجھ سے ہی بیزار کر دیا


Kabhi bewaja udasi kabhi bewaja uljhana

Pochtey kya ho halat meri

Pochtey kya ho halat meri,

Kha gaye mujh ko rawaye terey…


پوچھتے کیا ہو حالت میری

کھا گئے مجھ کو رویے تیرے


Pochtey kya ho halat meri