Roz ronay se khush nahi hoon main
Apne honay se khush nahi hoon main


Dil kholna hai yaar logo ka
Is kholnay se khush nahi hoon main


Roshni mein jo paon parta hai
Aise boonay se khush nahi hoon main


Phir bhi koshish hai khawab mein aaye
Jadu tone se khush nahi hoon main


Teen konay hain hum khayal mere
Ek konay se khush nahi hoon main


Yani bachta hai kuch khala baqi
Tere honay se khush nahi hoon main


Ek musafat ki hai thakan sabar
Itna sonay se khush nahi hoon main

روز رونے سے خوش نہیں ہوں میں
اپنے ہونے سے خوش نہیں ہوں میں

دل کھلونا ہے یار لوگوں کا
اس کھلونے سے خوش نہیں ہوں میں

روشنی میں جو پاؤں پڑتا ہو
ایسے بونے سے خوش نہیں ہوں میں

پھر بھی کوشش ہے خواب میں آئے
جادو ٹونے سے خوش نہیں ہوں میں

تین کونے ہیں ہم خیال مرے
ایک کونے سے خوش نہیں ہوں میں

یعنی بچتا ہے کچھ خلا باقی
تیرے ہونے سے خوش نہیں ہوں میں

اک مسافت کی ہے تھکن صابر
اتنا سونے سے خوش نہیں ہوں میں

I don’t find happiness in crying every day
I’m not happy with my existence


The heart needs to be open, my friend
But I’m not happy with this openness


When my feet touch the light
I’m not happy with such touch


Still, there’s effort for dreams to come
I’m not happy with magic tricks


We are just corners of my thoughts
I’m not happy with being in one corner


That means there’s still some space left
I’m not happy with your existence


There’s a weariness in the distance, patience
I’m not happy with so much sleep