Category: Urdu poetry (Page 11 of 54)

Urdu poetry collection

Zindagi ki raahon mein, ishq ke diye jalte rahein

Zindagi ki raahon mein, ishq ke diye jalte rahein
Mohabbat ke safar mein, saathi hamesha chalte rahein

Tere sheher ka mausam October mein kyun bahaar hota hai
Yun barsaat mein, tere yaadon ki boo palte rahein

Kabhi milienge jangal mein, kabhi baghon mein
Hum ne khwabon ko gulshan banate rahein

Be khudi mein tera khayaal aata hai roz
Hum jeenay ki soorat bhi bhalatay rahein



زندگی کی راہوں میں عشق کے دیے جلتے رہیں
محبت کے سفر میں ساتھی ہمیشہ چلتے رہیں
تیرے شہر کا موسم اکتوبر میں کیوں بہار ھوتا ہے
یوں برسات میں تیرے یادوں کی بو پلتے رہیں
کبھی ملیں گے جنگل میں، کبھی باغوں میں
ہم نے خوابوں کو گلشن بناتے رہیں
بے خودی میں تیرا خیال آتا ہے روز
ہم جینے کی صورت بھی بھلاٰتے رہیں


In the paths of life, let the lamps of love keep burning
In the journey of love, let companions always walk together

Why does the weather of your city seem like spring in October?
Even in the rain, the fragrance of your memories keeps spreading

Sometimes we’ll meet in the jungle, sometimes in the gardens
We keep turning dreams into gardens

In oblivion, your thought comes to me every day
We keep embracing the form of living


Roz ronay se khush nahi hoon main

Roz ronay se khush nahi hoon main
Apne honay se khush nahi hoon main


Dil kholna hai yaar logo ka
Is kholnay se khush nahi hoon main


Roshni mein jo paon parta hai
Aise boonay se khush nahi hoon main


Phir bhi koshish hai khawab mein aaye
Jadu tone se khush nahi hoon main


Teen konay hain hum khayal mere
Ek konay se khush nahi hoon main


Yani bachta hai kuch khala baqi
Tere honay se khush nahi hoon main


Ek musafat ki hai thakan sabar
Itna sonay se khush nahi hoon main


روز رونے سے خوش نہیں ہوں میں
اپنے ہونے سے خوش نہیں ہوں میں

دل کھلونا ہے یار لوگوں کا
اس کھلونے سے خوش نہیں ہوں میں

روشنی میں جو پاؤں پڑتا ہو
ایسے بونے سے خوش نہیں ہوں میں

پھر بھی کوشش ہے خواب میں آئے
جادو ٹونے سے خوش نہیں ہوں میں

تین کونے ہیں ہم خیال مرے
ایک کونے سے خوش نہیں ہوں میں

یعنی بچتا ہے کچھ خلا باقی
تیرے ہونے سے خوش نہیں ہوں میں

اک مسافت کی ہے تھکن صابر
اتنا سونے سے خوش نہیں ہوں میں


I don’t find happiness in crying every day
I’m not happy with my existence


The heart needs to be open, my friend
But I’m not happy with this openness


When my feet touch the light
I’m not happy with such touch


Still, there’s effort for dreams to come
I’m not happy with magic tricks


We are just corners of my thoughts
I’m not happy with being in one corner


That means there’s still some space left
I’m not happy with your existence


There’s a weariness in the distance, patience
I’m not happy with so much sleep


Junoon hota hai,har umer mein juda juda

Junoon hota hai,har umer mein juda juda,

Khiloney, ishq, paisa or phir khuda khuda…

جنون ہوتا ہے ہر عمر میں جدا جدا

کھلونے ،عشق ،پیسہ اور پھر خدا خدا

uss sey kehna saboot pukhata karey

Uss sey kehna saboot pukhata karey,

Baat ab khuda tak ja pohanchi hai…

اس سے کہنا ثبوت پختہ کرے

بات اب خدا تک جا پوہنچی ہے

mein ney uss ko itna dekha

Mein ney uss ko itna dekha, jitna dekha ja sakta tha,

Lekin phir bhi do ankhon sey, kitna dekha ja sakta tha…

میں نے اس کو اتنا دیکھا ، جتنا دیکھا جا سکتا تھا

لیکن پھر بھی دو آنکھوں سے ، کتنا دیکھا جا سکتا تھا

Bik raha hun, junon mein kya kya kuch…

Bik raha hun, junon mein kya kya kuch,

Kuch na samjhey, khuda karey, koyi

بک رہا ہوں جنون میں کیا کیا کچھ

کچھ نہ سمجھے ، خدا کرے ،کوئی

« Older posts Newer posts »